Brume à couper au couteau, nous sommes en route pour Fort Bragg. Nous roulons sur la 101, on s'éloigne de la mer, le soleil apparaît, 26°C au thermomètre. Nous plongeons ensuite dans la forêt des géants, nous sommes dans l'ombre. Quelques 30 km avant Fort Bragg, nous tournons franc ouest pour s'engager sur la CA1.

Soudainement, tout devient blanc, les arbres ont disparu, nous ne descendons plus, on arrête, nous entendons le ressac, nous humons l'eau salée, nous voyons l'écume... Quelques plages apparaissent, des surfers installés sur ces plages avec tentes et camions surf sur les vagues, flânent sur le sable.
Voir: FORT BRAGG
Sur la côte, chaque havre abrite un petit village de pêcheur. Nous atteignons Fort Bragg, plus gros. Au port, des restos, des commerçants nous offrent leurs prises de la journée. Sous le quai, des phoques quémandes les abats de poissons. Le soleil baisse, la brume s'épaissit, le thermomètre descend.